Prevod od "essere con te" do Srpski


Kako koristiti "essere con te" u rečenicama:

Gordon, non ti ho mai chiesto niente. Ma questa volta voglio essere con te al comando di questa operazione.
Гордоне, оно што ја хоћу, а никада ти ништа нисам тражио, је да ти на овом послу будем копилот.
Questo ti farà tornare nella polizia e vogliamo essere con te.
Ne, ovo æe te vratiti u jedinicu. Svi smo iza tebe.
Sono stata orgogliosa di essere con te.
Ja sam ponosna što sa bila sa tobom veèeras.
Okay, ho solo bisogno di non essere con te ora.
U ovom trenutku nikako ne mogu biti kraj tebe.
Voglio essere con te in America.
Želeo bih da sa tobom u Americi.
Non è con noi, quindi dev'essere con te.
On nije sa nama, mora da je sa tobom.
Sono contento di essere con te, è come se fossi in una scuderia.
Drago mi je što sam s tobom. Kao da sam u staji.
Possano gli dei essere con te, amicomio.
(Neka su bogovi sa tobom.) (Prijatelju moj.)
Ora sai perché non posso essere con te.
Sada znaš zašto ne mogu da budem sa tobom
Senti, io sono felicissimo, va bene, di essere con te.
Vidi, mnogo sam sreæan, u redu... što sam sada sa tobom.
Anche la tua mamma vuole essere con te.
I ona želi biti s tobom.
Questo sistema permettera' a mamma di essere con te il tuo primo giorno di scuola.
Ovaj sistem æe omoguæiti mami da bude uz tebe prvog dana u školi.
Avevi paura di portare i Wraith su chiunque potesse essere con te?
Bojiš se da æeš nekog drugog dovesti u opasnost?
Oh mio Dio, sono cosi' contenta di essere con te stasera.
Bože, tako sam sreæna sa tobom ovde.
A quanto ne so, doveva essere con te.
Mislila sam da je sa tobom.
Il mio ultimo ballo alla east high, dev'essere con te.
Zato, mogu li zamoliti za ovaj ples? Mogu li zamoliti za ovaj ples?
Sto cercando di contattare tua sorella, pensavo che potesse essere con te.
Pokušavao sam da dobijem tvoju sestru. Mislio sam da nije sa tobom.
Vorrei essere con te adesso, per vederti tenerne uno in mano.
Volio bih da sam sada s tobom. Da gledam kako držiš jedan sada u ruci.
Essere con te e' cosi' eccitante.
Baš je uzbudljivo kada sam pored tebe.
Ho immaginato di essere con te nella vasca da bagno.
Zamišljala sam da vodimo ljubav u kadi.
E non voglio essere con te quando mi chiameranno per dirmi che ha ferito qualcuno o peggio.
I ne želim da budem s tobom kad primim poziv da je nekoga povredio, ili gore.
Volevo dirti che vorrei essere con te.
Hteo sam da ti kažem da bih da budem sa tobom.
Sono felice di essere con te.
Drago mi je da sam s tobom.
Anche io voglio essere con te.
A ti si isto za mene.
E molto faticoso essere con te.
Naporno je biti u tvojoj blizini.
Volevo solo essere con te nel momento in cui sarebbe accaduto.
Spreman sam. Samo sam želeo da budem sa tobom kada se to desi.
Lo sai che preferirei essere con te.
Znaš da bih radije bila sa tobom.
Se fosse uscito il mio numero... sarei stato felice di essere con te.
Ako je moj broj bio na redu, samo mi je drago da sam bio s tobom.
Essere con te a questo appuntamento e' appena diventata la numero uno per me in questo momento.
Uh... biti s tobom na ovom sastanku je upravo postalo za mene broj jedan.
Sì, ma preferirei essere con te.
Da, ali ja bih radije biti s vama.
Desidera essere con te mentre la tua citta' muore.
Želi da bude u tvom prisustvu kad ovaj grad umre.
Vogliamo aiutarti a far tornare New Orleans come dovrebbe essere. Con te come suo re.
Pusti da ti pomognemo vratiti New Orleans u ono što bi trebao biti sa tobom kao kraljem.
Avrei dovuto essere con te, Oliver.
Trebao sam noæaš biti s tobom, Olivere.
Sai che darei tutto per essere con te in questo momento, ma...
Sve bih dao da sam s tobom, ali...
Guarda, font color = "# E86CE4" (CHUCKLES) Credo che essere con te ragazzi è buono per me.
Мислим да је добра ствар што сам са вама, људи.
Controllo accensione e possa l'amore di Dio essere con te.
Proveri paljenje i neka je božja ljubav s tobom.
Il Signore ordinerà alla benedizione di essere con te nei tuoi granai e in tutto ciò a cui metterai mano; ti benedirà nel paese che il Signore tuo Dio sta per darti
Gospod će poslati blagoslov da bude s tobom u žitnicama tvojim i u svemu za šta se prihvatiš rukom svojom, i blagosloviće te u zemlji koju ti daje Gospod Bog tvoj.
3.6471970081329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?